Inspiration of the day

 

 

 

Tea Party

Hi lovelies

All you can see at these pictures is what my friends and I eat this past weekend....doesn’t it seem crazy? I have been full of sugar and food till today....and we didn’t eat so much...it was just seeing what makes us feel full!!!

Todo lo que veis en estas fotos es lo que mis amigas y yo comimos el pasado fin de semana….no es una locura??? Yo he estado llena principalmente con rechazo al  azúcar hasta hoy…y no es que comiésemos tanto…pero creo que fue solo la visión lo que nos hizo sentirnos llenas!!!

But the most important thing is that we spent a lovely afternoon being together talking and talking till night.

Pero lo más importante es que pasamos una tarde adorable hablando hasta el final de la noche.

If you want the recipes just ask. Most of them have been made by my friend Pao who has made one of the best pies I have eat till now with cream and caramel nuts :P 

Si queréis las recetas solo preguntar. La mayoría han sido hechas por mi amiga pao quien hizo una de las mejores tartas que he comido hasta ahora “de nata y nueces caramelizadas!!! :P

LOVE







 
 

   

Pao: 

Spring Shopping list

Hello Lovelys

I have been a long time without publishing…I really wanted but recently I have been very busy with too much things on minds. I started sewing again and I have some projects on mind ( as soon as I get something I will show you, in fact  this weekend I have to get fabrics but part of the design work is already done).

He estado un tiempo sin publicar, realmente quería pero he estado muy muy ocupada y con demasiadas cosas en mi cabeza. Empecé a coser nuevamente y tengo algunos proyectos en mente (tan pronto como consiga algo os lo enseñaré, de hecho este fin de semana tengo que conseguir telas pero parte del trabajo de diseño ya está hecho).

This post is about what I am going to wear at my next trip to Madeira. I promised to my boy not buying more clothes till the travel so I have to conform thinking about hypothetical future outfits J…. But he is right I got too much thinks at sales… and now is time to save money lol.

Este post está inspirado en lo que me voy a vestir en mis próximas vacaciones en Madeira. Prometí a mi novio no comprar más ropa hasta el viaje y por lo tanto me tengo que conformar pensando en hipotéticos furos conjuntos J…pero él está en lo cierto ya que compré demasiadas cosas en las rebajas y ahora es tiempo de ahorrar lol.

What are your ideal outfits for this spring? Do you have any suggestion about what to wear? Have you already planned your spring shopping list?

Cuales son vuestros outfits ideales para primavera? Teneis alguna sugerencia en cuanto a qué vestir? Ya habéis planeado vuestra lista de compras para la próxima temporada?

Love

M.

 

 

Solution and inspiration for a Sad day :)

diospiro pie

Hi dears!

Recently I have been searching bout healthy baking…then I am trying to use fruits into my cakes and also wholewheat flour  in order too cook them J It is quite nice how much confidence they have on my cooking aptitudes hehehehe. …In this case I used some persimmon given by one of my workmates

Recientemente he estado investigando sobre formas saludables de hacer pasteles….por lo tanto estoy usando frutas y harinas integrales…en este caso usé caquis que me dio un compañero de trabajo para que los cocinase J es agradable ver la confianza que tienen en mis aptitudes en la cocina hehehe

Well here you have the result and remember that if you want the recipe just ask for it!

Bien, aquí tenéis el resultado y recordar que si queréis la receta solo tenéis que pedírmela! 

Wishing you a sweet Monday!!

Deseándoos un dulce Lunes!! 

LOVE.

M.

More Sales

Hi ladies!!!

I have a very great new!!!! I am planning to arrange the flat I have in my home town so I spend too much time looking for ideas to do it. My idea is to transform it in my future reference point to me because nowadays is very difficult to know where you are going to live…. My discovered to share with you is this amazing site: http://www.apartmenttherapy.com/ do you know other interesting interior design sites???

Tengo una gran noticia!!!! Estoy planeando arreglar la casa que tengo en mi ciudad, por lo tanto paso mucho tiempo buscando ideas para ello. Mi idea es que llegue a ser un punto de referencia para mi ya que hoy en día es muy difícil saber dónde vas a vivir….de paso, me encantaría compartir con vosotros este site increíble. http://www.apartmenttherapy.com/ Conoceis otras webs de decoración que sean interesantes?

Talking about other things this outfit is something that I bought in my second day sales date!!! I like the skirt so much and it looks nice (in my opinion) with this tshirt but I am still looking for a formal shirt or sweater to use it in a more formal situations. 

Hablando sobre otras cosas…este outfit es de ropa que compré en mi segundo día de rebajas!!! Me gusta mucho la falda  y como queda con esta camiseta pero aún estoy buscando una camisa que combine para ponerla en un ambiente más formal. 

LOVE 

M.

Excess

Hello dears;

Today I feel without time to do nothing…..sometimes since I started work I am not being able to live, I mean that there are too many things in my life that I am not able to do always because I don’t have time enough….to work 9-10h per day or at least spend this time since you leave to work and you come back is too much…..What are your trick to optimize your days?

                                            

Hoy me siento sin tiempo para nada….a veces desde que empecé a trabajar es como si no fuese capaz de vivir, me refiero a que hay demasiadas cosas en mi vida que no soy capaz de hacer porque no tengo el tiempo suficiente….trabajar 9-20h por día o al menos gastar ese tiempo desde que te vas al trabajo y vuelves es demasiado….Cuales son tus trucos para optimizar tus días?

LOVE

M.